Bรฉnin: l๐—ฎ d๐—ผ๐˜‚๐—ฎ๐—ป๐—ฒ ๐—ณ๐—ฟ๐—ฎ๐—ฝ๐—ฝ๐—ฒ ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐˜ ๐—ฎฬ€ ๐—”๐˜๐—ต๐—ถ๐—ฒฬ๐—บ๐—ฒฬ !

๐—Ÿ๐—ฎ ๐——๐—ผ๐˜‚๐—ฎ๐—ป๐—ฒ ๐—ฏ๐—ฒฬ๐—ป๐—ถ๐—ป๐—ผ๐—ถ๐˜€๐—ฒ ๐—ณ๐—ฟ๐—ฎ๐—ฝ๐—ฝ๐—ฒ ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐˜ ๐—ฎฬ€ ๐—”๐˜๐—ต๐—ถ๐—ฒฬ๐—บ๐—ฒฬ !

โ€‹La collaboration entre les Douanes bรฉninoises et la Police rรฉpublicaine porte ses fruits. Une opรฉration conjointe menรฉe ร  Ouรฉdรจmรจ a permis de porter un coup dur aux trafiquants de produits illicites.
โ€‹โ—๐—–๐—ถ๐—ฏ๐—น๐—ฒ : Un important stock de boissons contrefaites prรชtes ร  รชtre รฉcoulรฉes.
โ€‹โ—๐—•๐—ถ๐—น๐—ฎ๐—ป ๐—ฑ๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐˜€๐—ฎ๐—ถ๐˜€๐—ถ๐—ฒ : ๐Ÿด๐Ÿฎ๐Ÿฒ ๐—ธ๐—ด de produits frauduleux (soit 59 cartons et 8 bouteilles au total).
โ€‹โ—๐—”๐—ฐ๐˜๐—ฒ๐˜‚๐—ฟ๐˜€ : La Brigade des Douanes dโ€™Athiรฉmรฉ (dirigรฉe par le Contrรดleur principal Clรฉment HOUNKPE) et le Commissariat de Ouรฉdรจmรจ.
โ€‹โ—๐—ข๐—ฏ๐—ท๐—ฒ๐—ฐ๐˜๐—ถ๐—ณ : Protรฉger l’รฉconomie nationale et, surtout, prรฉserver la santรฉ publique en empรชchant la consommation de produits dangereux pour les citoyens.

โ€‹Une enquรชte est en cours pour identifier tous les auteurs de ce trafic. Fรฉlicitations aux forces de l’ordre pour cette belle dรฉmonstration de cohรฉsion inter-forces !